حرمة الحدود في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 实际占领地保有权
- 实际占领地保有权原则
- 边界不可侵犯
- "الإعلان المتعلق بحرمة الحدود" في الصينية 边界不可侵犯宣言
- "فرقة حرس الحدود 538 (الفيرماخت)" في الصينية 德国国防军陆军第538[边辺]防[帅师]
- "رمي عبر الحدود" في الصينية 跨界射击
- "نادي حرس الحدود" في الصينية [边辺]防军体育俱乐部
- "متعددات الحدود لهيرمت" في الصينية 埃尔米特多项式
- "هرمية كثيرة الحدود" في الصينية 多项式谱系
- "الحدود المتحركة" في الصينية 移动边框
- "تعيين الحدود البحرية" في الصينية 海洋界限的划定
- "تصنيف:حرس الحدود" في الصينية [边辺]防机构
- "حرس استخبارات الحدود" في الصينية 边防情报卫队
- "قسمة متعددات الحدود" في الصينية 多项式除法
- "خط الحدود" في الصينية 分界线
- "رسم الحدود" في الصينية 决定 判定
- "رصد الحدود" في الصينية 边境监测
- "مرض الحدود" في الصينية 边境病
- "خط الحدود العسكرية البحرية" في الصينية 海上军事分界线
- "الإعلان المتعلق بمراعاة سيادة وسلامة أراضي الدول أعضاء رابطة الدول المستقلة وحرمة حدودها" في الصينية 维持独立国家联合体成员国主权、领土完整和边界不可侵犯的宣言
- "تصنيف:حرس الحدود الياباني" في الصينية 海上保安厅
- "حرب الحدود الجنوب أفريقية" في الصينية 南非边境战争
- "الجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية 跨国犯罪
- "علامة خط الحدود العسكرية +" في الصينية 军事分界线标志
- "دورية الحدود" في الصينية 边境巡逻
- "الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية 跨国有组织犯罪
- "حرمة البريد" في الصينية 通信秘密神圣不可侵犯
- "حرمان من النوم" في الصينية 睡眠不足
أمثلة
- حرمة الحدود الموروثة عن اﻻستعمار؛
殖民时代遗下的边界不容侵犯; - )د( حرمة الحدود المعترف بها دوليا؛
(d) 国际公认边界不可侵犯; - (د) عدم انتهاك حرمة الحدود المعترف بها دوليا.
(d) 国际承认边界不得侵犯。 - التقيد بمبدأ حرمة الحدود الدولية لجميع الدول؛
尊从所有国家国际边界不可侵犯原则; - وﻻ تفاوض في مبدأ حرمة الحدود الدولية.
国际边界不容侵犯原则是不能讨价还价的。 - ينبغي لجبهة تحرير شعب تيغري أن تلتزم بمبدأ حرمة الحدود
蒂格雷人民解放阵线应该遵守非洲统一组织 - تؤكــد الحاجة إلى اﻻمتثال الصارم لمبدأ عدم جواز انتهاك حرمة الحدود الدولية؛
申明必须严格遵守国际边界不可侵犯的原则; - تؤكد الحاجة الى اﻻمتثال الصارم لمبدأ عدم جواز انتهاك حرمة الحدود الدولية بين الدول؛
申明必须严格遵守国与国之间的国际边界不可侵犯的原则; - وانتُهِكت فيه مبادئ أساسية للقانون الدولي، مثل حرمة الحدود واحترام السلامة الإٌقليمية.
诸如不容侵犯边界和尊重领土完整等国际法的基本原则都遭到违反。